Не хочу плодиь темы и повторятся но нужно вот что. Покупатель вымогает некую компенсацию .. короче бабки. А гарантии кидка с его стороны нет. Вернее наоборот. Не верю я ему.. что получит бабло и не востребует еще за то чтобы не ставиь негатив. Слепил письмо. мне его перевели грамотно. Пробовал отправить в ибей-хелп. Полностью не влазит - ибо превышает лимит знаков. Но ! Дело не в этом. Вся переписка велась строго через аукцион. В eBay message. Что я и написал в их долбанный хелп. Писал несколько раз. В ответ приходит одно и тоже. Я так понял они хотят толи шапку и тело письма чтобы определить айпи адресс - откуда пришло письмо. Но у меня то ящик на гугле с переадресацией на укр.нет. А что там определять если письмо то пришло с аукциона. Может я не правильно выразился. Вот текст ответа их службы поддержки или полиции. Фиг их знает че хотят.------------------------------------------------------------------------------------Dear V,Thank you for writing eBay in regard to your concerns about our requestfor the harassing email that you received from your buyer and about hisdemand for 100 Euro for damages.V, I understand your frustration caused by those inappropriateemails. I have reviewed your previous report, however, I hope youunderstand that for us to be able to take action, we need your help.Please send us the copy of the email along with it's full headerscontaining the inappropriate email.Headers are required as they allow eBay to trace the path of the emailand determine the identity of the sender. A header will look like astring of characters, similar to the example below. You can find headersby using the "Properties" or "Options" function of your email program.If you can't find it through these functions, consult your emailprogram's Help files. Here is another example of the evidence we need:Return-Path:Received: from mail-pacbell.net (mail-gw5.pacbell.net [206.13.28.23]) byixmail9.ix.netcom.com (8.8.7-s-4/8.8.7/(NETCOM v1.01)) with ESMTP id;For ; Mon, 22 Mar 1999 06:34:48 -0800 (PST)From:Received: from 207.214.211.69 (ppp-207-214-211-69.sntc01.pacbell.net207.214.211.69]) By mail-gw5.pacbell.net (8.8.8/8.7.1) with SMTP id GAA15251; Mon, 22 Mar 199906:34:28 -0800 (PST)Message-ID: <36F5D668@pacbell.net>Date: Mon, 22 Mar 1999 06:34:32 +0100Reply-To:X-Mailer: Mozilla 3.03-PBI-N303 (Macintosh; I; 68K)MIME-Version: 1.0To:Subject: TITLE OF EMAILContent-Type: text/plain; charset=us-asciiContent-Transfer-Encoding: 7bitAccessing this header information will depend on your email program. Byfollowing the steps below, you may be able to retrieve headers from"Gmail"-generated email.1. Open the message in your Gmail inbox.2. Click "More options" (next to the sender's email address).3. Click "Show original."4. This will show the full headers, highlight the headers and messagetext, then copy and paste them into your response to us.For other email programs, please contact your email service provider.Copy the header and the message and paste them into the body of yourreply. Paste the message headers directly above the corresponding emailtext. Please don't send this information as an attachment. We cannotopen attachments for security reasons.**Important**- Due to member privacy concerns, we cannot view the email content inyour My eBay page and as a result, we cannot use it as evidence unlessyou provide us with this information.- The header and the text of the original message must be submitted tous in the same email with the header appearing directly above the textof the original email.Once eBay has reviewed this information, we will continue ourinvestigation.In addition, I would like to inform you that I have forwarded yourconcern about your buyer's demand for 100 Euro for damages to theappropriate department who could help you with this concern accurately.We thank you in advance for your cooperation, and wish you luck withyour future eBay transactions.Sincerely,BrigetteeBay Customer Support
Так просто все. Они шапку письма хотят, чтобы определить откуда и кто послал.Кроме того, они пишут **Важно**, что не могут видеть содержание письма на вашей ибэй странице из соображений невмешательства, и, как результат, не могут использовать его в качестве доказательства, пока вы сами не предоставите им эту информацию.
Вот блин. Совсем они свихнулись со совей безопасностью. Я им шапку послал. Разуплил че хотели от меня. Теперь дописали мне еще что кроме шапки я им текст забыл дописать. Но текст тоже в кком то формате цифровом. Сейчас буду экспериментировать.Dear V,Thank you for writing eBay in regard to your report about receivinginappropriate emails from your buyer.I apologize for our repeated request for email with headers, but uponchecking your response to us, we noticed that you have not been able toinclude the email body underneath the headers you have provided. Pleaseunderstand that for legal reasons, we need them in a particular format:header1, email body1, uninterrupted by any text in between, so that wecan take action on your report.If you need further assistance, please don't hesitate to reply to thisemail and let us know.Sincerely,HaleBay Customer SupportПоследний раз редактировалось: CLIN (22.11.2007 15:36), всего редактировалось 1 раз
Они еще просят вас заголовок и текст слать одним письмом, чтобы заголовок был непосредственно перед текстом оригинального письма.Для таких дел английский все же неплохо бы подтянуть... Smile
Да мне бы техническую сторону подтянуть. А то я не любитель экспериментов.
Пользователи, просматривающие эту тему:

Перейти к форуму: