amigochief сказал:
3.5 mm. miniJack - 2RCA

2RCA-2RCA

И ещё смотря к каким Вам колонкам его подключать.
Если на них 2 гнезда RCA, таких же как на картинке

то берите шнуры, которые я вам предложил. Если один мини Джек (гнездо, как под наушники), то придется брать или:
1) 3.5 mm MiniJack - 3.5 mm MiniJack
2) 3.5 mm MiniJack - 2RCA
Снова же зависит от медиаплеера.