Сообщений в теме: 30

[Omni]

** поправляйтесь.
а у трека уже события есть?

[Fuse]

Китаец ещё киллера наймёт при такой настойчивости. Надо было вот так шифроваться (нашёл давеча такой отзыв, цитирую):
"Пиродавиэйтс сэуньул минье лиэвый тиреэкындк кот. Патьём скоазэал чиэрьес диесат дынэй, чэто жэйолтех ниэма, дауай вадзми биэлэй тъэлыэфуон. Нойопщек. Йа отбиыл быабло па тысцпату. А так всё хорошо "
Это чтобы китаец не перевёл текст отзыва, но покупатели были в курсе, о чём речь.

Сообщение отредактировано.

[V2Smirnov]

У меня противоположная ситуация :-) Оставил отзыв на 1 звезду, хочу изменить на 5. Как это можно сделать ?
P.S. Товар не пришел, деньги не большие, поставил 1 звезду без диспута. Продавец выслал новый, новый пришел.

[SEM]

Да замените русские буквы на похожие по написанию латинские (с, а, р, е, о, х) - я проверил, гугл это не переводит.

[Svyazist]

SEM сказал:

я проверил, гугл это не переводит.

Китайцы в основном пользуются Baidu Translation

Сообщение отредактировано.

[Андрейй]

Omni (26 Август 2015 - 09:18) писал(а):

** поправляйтесь.
а у трека уже события есть?

да, есть

[SEM]

Цитата

Китайцы в основном пользуются Baidu Translation

http://translate.baidu.com/ - это оно? Тоже не переводит.

[clavic]

V2Smirnov (26 Август 2015 - 14:54) писал(а):

У меня противоположная ситуация :-) Оставил отзыв на 1 звезду, хочу изменить на 5. Как это можно сделать ?
P.S. Товар не пришел, деньги не большие, поставил 1 звезду без диспута. Продавец выслал новый, новый пришел.

Мой алиэкспресс/ слева столбец - Меню, Мои заказы, Управление отзывами.......

[Андрейй]

ну чтож- по треку подарок я должен получить на днях)

[MikSlonic]

а за что китайцам вообще ставить 5 звёзд в отзыве, когда часть товаров приходит с нарушением сроков доставки, часть вообще не приходит и возвращают деньги, но просят пять звёзд...За скорость? За честность? За то что потратил моё время?

[clavic]

MikSlonic (10 Январь 2016 - 23:17) писал(а):

а за что китайцам вообще ставить 5 звёзд в отзыве, когда часть товаров приходит с нарушением сроков доставки, часть вообще не приходит и возвращают деньги, но просят пять звёзд...За скорость? За честность? За то что потратил моё время?

Можете не ставить, Вас никто не может заставить.
Время свое Вы сами потратили.
Скорость доставки зависит не от китайца, а от почтовых служб, и по моему опыту, наши службы тормозят доставку значительно сильнее китайских.
Считаю, что честность - достаточное основание для 5 звезд.